<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="en">
	<title>&#1585;&#1607;&#1575; &#1662;&#1606; | RAHA PEN</title>
	<link>http://rahapen.org/in/</link>
	<description>RAHA is the association of the independent writers belonging to the difference geography, nationality, color and language that writes in the fight for the freedom of reading, writing and speech.</description>
	<language>en</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>




<item xml:lang="en">
		<title>Poetry can touch and extrude a sort of revelation</title>
		<link>http://www.rahapen.org/in/spip.php?article236</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rahapen.org/in/spip.php?article236</guid>
		<dc:date>2011-04-21T11:31:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Santhosh Alex</dc:creator>



		<description>Santosh alex : Congratulations for being confered the Padma Shri Award by the Indian Government.How do you feel at this point of time. Do you think it should have been awarded much before ? Jayanta Mahapatra : Thank you. I should like to focus my thoughts on the next poem I wan't to write. Nothing else. My hurts have always been my own,since I was a child, buried inside me. And these hurts are mine, nobody else's. Awards wilt like flowers, are soon (...)

-
&lt;a href="http://www.rahapen.org/in/spip.php?rubrique23" rel="directory"&gt;Interview&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Eighteen Poems</title>
		<link>http://www.rahapen.org/in/spip.php?article227</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rahapen.org/in/spip.php?article227</guid>
		<dc:date>2010-12-12T11:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Santhosh Alex</dc:creator>



		<description>Poems of Santosh Alex in English translation Summer For me, Summer is a journey, back from the cacophony of a city to the serenity of a small hamlet Strung to unknown bonds, roaming around in abandon through paddy-fields and barren playgrounds, frolicking in the pond and swaying atop guava and tamarind trees, the days go by Soon that I realise, the value of these bonds, the city summons me back Dictionary As I put my pen to paper words went and hid somewhere I left them (...)

-
&lt;a href="http://www.rahapen.org/in/spip.php?rubrique18" rel="directory"&gt;Poetry&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Stop the nonsens</title>
		<link>http://www.rahapen.org/in/spip.php?article224</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rahapen.org/in/spip.php?article224</guid>
		<dc:date>2010-04-30T07:14:26Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Alf Recon</dc:creator>



		<description>I'm only an ordinary European man, working in international cultural exchange and trying to make an effort in helping people to have a better understanding for each others culture, religion and customs. So I have no doubt that many readers will condemn this article as &#8222;a bunch of bull&#8221; and/or &#8222;Lieschen Muellers explanation of the world&#8221;. I write it anyway, because - for crying out loud - didn't the world learn a thing from the slaughter in the 19th and 20th century when millions of civilians died (...)

-
&lt;a href="http://www.rahapen.org/in/spip.php?rubrique17" rel="directory"&gt;Opinion&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Afghan government orders gag on free press: Is this what NATO is fighting for?</title>
		<link>http://www.rahapen.org/in/spip.php?article223</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rahapen.org/in/spip.php?article223</guid>
		<dc:date>2010-04-27T16:14:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Robert Maier</dc:creator>



		<description>Karzai is buying the hardware, software and expertise for Internet filtering from Iran, who are experts in electronic censorship. This equipment can block nearly 100% of any Internet traffic that displeases them. Will jamming of BBC and Voice of America radio be next? Iran can sell Karzai that technology too.&quot;&#8212; Kamran Mir Hazar, editor-in-chief, Kabulpress.org Kabulpress.org today received a copy of an official letter from the Afghanistan Telecommunication Regulatory Authority (ATRA) to the (...)

-
&lt;a href="http://www.rahapen.org/in/spip.php?rubrique21" rel="directory"&gt;News&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fa">
		<title>&#1581;&#1602; &#1662;&#1575;&#1583;&#1588;&#1575;&#1607;&#1740;</title>
		<link>http://www.rahapen.org/in/spip.php?article222</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rahapen.org/in/spip.php?article222</guid>
		<dc:date>2010-03-27T15:01:43Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fa</dc:language>
		<dc:creator>&#1585;&#1586;&#1575;&#1602; &#1605;&#1575;&#1605;&#1608;&#1606;</dc:creator>



		<description>&#1576;&#1575;&#1586;&#1740;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606;: 1. &#1575;&#1605;&#1740;&#1585;&#1581;&#1576;&#1740;&#1576; &#1575;&#1604;&#1604;&#1607; &#1705;&#1604;&#1705;&#1575;&#1606;&#1740; - &#1662;&#1575;&#1583;&#1588;&#1575;&#1607; &#1575;&#1587;&#1740;&#1585; 2. &#1587;&#1740;&#1583;&#1581;&#1587;&#1740;&#1606; - &#1606;&#1575;&#1740;&#1576; &#1575;&#1604;&#1587;&#1604;&#1591;&#1606;&#1607; &#1575;&#1605;&#1575;&#1585;&#1578; &#1575;&#1605;&#1740;&#1585;&#1581;&#1576;&#1740;&#1576; &#1575;&#1604;&#1604;&#1607; &#1705;&#1604;&#1705;&#1575;&#1606;&#1740; 3. &#1587;&#1585;&#1583;&#1575;&#1585; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1606;&#1575;&#1583;&#1585; - &#1662;&#1575;&#1583;&#1588;&#1575;&#1607; &#1576;&#1585;&#1587;&#1585; &#1575;&#1602;&#1578;&#1583;&#1575;&#1585; 4. &#1587;&#1585;&#1583;&#1575;&#1585; &#1607;&#1575;&#1588;&#1605; &#1582;&#1575;&#1606; - &#1576;&#1585;&#1575;&#1583;&#1585; &#1587;&#1585;&#1583;&#1575;&#1585; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1606;&#1575;&#1583;&#1585; 5. &#1587;&#1585;&#1583;&#1575;&#1585; &#1588;&#1575;&#1607; &#1605;&#1581;&#1605;&#1608;&#1583; - &#1576;&#1585;&#1575;&#1583;&#1585; &#1587;&#1585;&#1583;&#1575;&#1585; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1606;&#1575;&#1583;&#1585; 6. &#1588;&#1585;&#1740;&#1601; &#1582;&#1575;&#1606; &#1705;&#1606;&#1585;&#1740; - &#1740;&#1575;&#1608;&#1585; &#1587;&#1585;&#1583;&#1575;&#1585; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1606;&#1575;&#1583;&#1585; 7. &#1588;&#1740;&#1585;&#1580;&#1575;&#1606; &#1582;&#1575;&#1606; &#1589;&#1575;&#1581;&#1576; &#1586;&#1575;&#1583;&#1607; - &#1589;&#1583;&#1585;&#1575;&#1593;&#1592;&#1605; &#1608;&#1608;&#1586;&#1740;&#1585;&#1583;&#1585;&#1576;&#1575;&#1585; &#1575;&#1605;&#1575;&#1585;&#1578; &#1581;&#1576;&#1740;&#1576; &#1575;&#1604;&#1604;&#1607; 8. &#1605;&#1581;&#1605;&#1583;&#1589;&#1583;&#1740;&#1602; &#1582;&#1575;&#1606; &#1589;&#1575;&#1581;&#1576; &#1586;&#1575;&#1583;&#1607; - &#1587;&#1662;&#1607; &#1587;&#1575;&#1604;&#1575;&#1585; &#1575;&#1605;&#1740;&#1585;&#1581;&#1576;&#1740;&#1576; &#1575;&#1604;&#1604;&#1607; &#1705;&#1604;&#1705;&#1575;&#1606;&#1740; 9.. &#1593;&#1591;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1581;&#1602; &#1582;&#1575;&#1606; &#1589;&#1575;&#1581;&#1576; &#1586;&#1575;&#1583;&#1607; &#8211; &#1608;&#1586;&#1740;&#1585;&#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1607; &#1575;&#1605;&#1575;&#1585;&#1578; &#1581;&#1576;&#1740;&#1576; &#1575;&#1604;&#1604;&#1607; 10. &#1593;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1594;&#1606;&#1740; &#171;&#1594;&#1606;&#1583;&#1605;&#1588;&#1585;&#187; - &#1606;&#1575;&#1740;&#1576; &#1587;&#1575;&#1604;&#1575;&#1585; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1606;&#1575;&#1583;&#1585;&#1740; 11. &#1587;&#1585;&#1608;&#1585; &#1582;&#1575;&#1606; &#1575;&#1585;&#1594;&#1606;&#1583;&#1607; &#1608;&#1575;&#1604; (...)

-
&lt;a href="http://www.rahapen.org/in/spip.php?rubrique25" rel="directory"&gt;&#1606;&#1605;&#1575;&#1740;&#1588;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607;&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fa">
		<title>&#1670;&#1607;&#1575;&#1585;&#1588;&#1606;&#1576;&#1607; &#1587;&#1608;&#1585;&#1740; &#1740;&#1575; &#1662;&#1740;&#1588;&#1608;&#1575;&#1586;&#1740;&#1606;&#1607; &#1711;&#1604; &#1587;&#1608;&#1585;&#1740;&#1740; &#1580;&#1588;&#1606; &#1606;&#1608;&#1585;&#1608;&#1586;&#1740;</title>
		<link>http://www.rahapen.org/in/spip.php?article220</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rahapen.org/in/spip.php?article220</guid>
		<dc:date>2010-03-12T16:54:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fa</dc:language>
		<dc:creator>&#1587;&#1604;&#1740;&#1605;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575;&#1608;&#1588;</dc:creator>



		<description>&#1570;&#1605;&#1583; &#1606;&#1608;&#1585;&#1608;&#1586; &#1605;&#1575;&#1607; &#1576;&#1575; &#1711;&#1604; &#1587;&#1608;&#1585;&#1740; &#1576;&#1607; &#1607;&#1605; &#1576;&#1575;&#1583;&#1607; &#1574; &#1587;&#1608;&#1585;&#1740; &#1576;&#1711;&#1740;&#1585;&#1548; &#1576;&#1585; &#1711;&#1604; &#1587;&#1608;&#1585;&#1740; &#1576;&#1670;&#1605; &#1586;&#1604;&#1601; &#1576;&#1606;&#1601;&#1588;&#1607; &#1576;&#1576;&#1608;&#1740;&#1548; &#1604;&#1593;&#1604; &#1582;&#1580;&#1587;&#1578;&#1607; &#1576;&#1576;&#1608;&#1587; &#1583;&#1587;&#1578; &#1670;&#1594;&#1575;&#1606;&#1607; &#1576;&#1711;&#1740;&#1585;&#1548; &#1662;&#1740;&#1588; &#1670;&#1605;&#1575;&#1606;&#1607; &#1576;&#1607; &#1582;&#1605; &quot;&#1605;&#1606;&#1608;&#1670;&#1607;&#1585;&#1740; &#1583;&#1575;&#1605;&#1594;&#1575;&#1606;&#1740;&quot; &#1580;&#1588;&#1606; &#1587;&#1608;&#1585;&#1740; &#1740;&#1705;&#1740; &#1575;&#1586; &#1580;&#1588;&#1606; &#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1587;&#1578;&#1575;&#1608;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575;&#1585;&#1740;&#1582; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585;&#1605;&#1575; &#1580;&#1575;&#1740;&#1711;&#1575;&#1607; &#1575;&#1585;&#1580;&#1605;&#1606;&#1583; &#1608; &#1608;&#1740;&#1688;&#1728; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1587;&#1608;&#1585; &#1583;&#1585;&#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585;&#1740; &#1608; &#1662;&#1607;&#1604;&#1608;&#1740; &#1548; &#1580;&#1588;&#1606; &#8211; &#1582;&#1608;&#1588;&#1740; - &#1587;&#1585;&#1608;&#1585; &#1608; &#1606;&#1740;&#1586; &#1587;&#1585;&#1582; &#1605;&#1593;&#1606;&#1740; &#1605;&#1740; &#1583;&#1607;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607; &#1576;&#1607; &#1605;&#1593;&#1606;&#1575;&#1574; &#1581;&#1602;&#1740;&#1602;&#1740; &#1608;&#1711;&#1575;&#1607; &#1605;&#1580;&#1575;&#1586;&#1740; &#1570;&#1606; &#1583;&#1585; &#1575;&#1608;&#1585;&#1575;&#1602; &#1606;&#1592;&#1605; &#1608; &#1606;&#1579;&#1585; &#1575;&#1583;&#1576;&#1740;&#1575;&#1578; &#1605;&#1575; &#1576;&#1587;&#1740;&#1575;&#1585; &#1705;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1583; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1588;&#1705; &#1583;&#1585;&#1582;&#1588;&#1588; &#1575;&#1740;&#1606; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607; &#1548; &#1583;&#1585;&#1587;&#1662;&#1607;&#1585; &#1588;&#1593;&#1585; &#1608; &#1606;&#1579;&#1585; &#1588;&#1575;&#1593;&#1585; &#1608; &#1606;&#1608;&#1740;&#1587;&#1606;&#1583;&#1728; &#1605;&#1575; &#1583;&#1585; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1740;&#1578; &#1740;&#1575;&#1583;&#1711;&#1575;&#1585;&#1608;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1740;&#1587;&#1578; &#1575;&#1586;&#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1740;&#1606; &#1593;&#1585;&#1608;&#1587; &#1576;&#1606;&#1575;&#1605; &#1580;&#1588;&#1606; &#1587;&#1608;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585; &#1578;&#1575;&#1585;&#1740;&#1582; &#1607;&#1586;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606; (...)

-
&lt;a href="http://www.rahapen.org/in/spip.php?rubrique7" rel="directory"&gt;&#1583;&#1740;&#1583;&#1711;&#1575;&#1607;&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Censorship in Afghanistan: Death to journalists</title>
		<link>http://www.rahapen.org/in/spip.php?article219</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rahapen.org/in/spip.php?article219</guid>
		<dc:date>2010-03-11T12:08:29Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Robert Maier</dc:creator>



		<description>Since the beginning of the Karzai regime in 2002, twenty Afghan journalists have been murdered, and more than 200 violent physical attacks against journalists have been logged. Scores have fled Afghanistan after receiving threats against them and their families. Journalists have been sentenced to death, and several remain in jail after being arrested for their work. Radio and television stations, print media, and Internet services have been attacked, blocked, damaged, and even burned to (...)

-
&lt;a href="http://www.rahapen.org/in/spip.php?rubrique21" rel="directory"&gt;News&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fa">
		<title>&#1585;&#1608;&#1588; &#1607;&#1575;&#1740; &#1583;&#1585;&#1587;&#1578; &#1606;&#1608;&#1740;&#1587;&#1740; &#1608; &#1583;&#1585;&#1587;&#1578; &#1711;&#1608;&#1740;&#1740; &#1583;&#1585; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606;</title>
		<link>http://www.rahapen.org/in/spip.php?article218</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rahapen.org/in/spip.php?article218</guid>
		<dc:date>2010-03-09T14:23:50Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fa</dc:language>
		<dc:creator>&#1580;&#1575;&#1608;&#1740;&#1583; &#1601;&#1585;&#1607;&#1575;&#1583;</dc:creator>



		<description>&#1711;&#1662; &#1606;&#1582;&#1587;&#1578; : &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1587;&#1740;&#1548; &#1576;&#1585; &#1576;&#1606;&#1740;&#1575;&#1583; &#1711;&#1587;&#1578;&#1585;&#1583;&#1607; &#1711;&#1740; &#1581;&#1608;&#1586;&#1607; &#1740; &#1605;&#1601;&#1607;&#1608;&#1605;&#1740; &#1575;&#1588; &#1583;&#1585; &#1605;&#1740;&#1575;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1587;&#1740; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#1575;&#1606; &#1548; &#1575;&#1586; &#1575;&#1585;&#1586;&#1588; &#1608;&#1740;&#1688;&#1607; &#1740;&#1740; &#1576;&#1585;&#1582;&#1608;&#1585;&#1583;&#1575;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578; &#1563; &#1576;&#1585;&#1582;&#1608;&#1585;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1575;&#1586; &#1575;&#1740;&#1606; &#1575;&#1585;&#1586;&#1588;&#1548; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606;&#1740; &#1583;&#1587;&#1578;&#1740;&#1575;&#1576; &#1605;&#1740; &#1588;&#1608;&#1583; &#1705;&#1607; &#1585;&#1608;&#1606;&#1583; &#1575;&#1579;&#1585; &#1711;&#1584;&#1575;&#1585;&#1740; &#1608; &#1575;&#1579;&#1585; &#1662;&#1584;&#1740;&#1585;&#1740; &#1575;&#1740;&#1606; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1601;&#1585;&#1575;&#1740;&#1606;&#1583; &#1583;&#1608;&#1587;&#1608;&#1740;&#1607; &#1740; &#1570;&#1606; (&#1605;&#1585;&#1581;&#1604;&#1607; &#1740; &#1583;&#1575;&#1583;&#1608;&#1587;&#1578;&#1583; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#1740;) &#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1688;&#1585;&#1601; &#1606;&#1711;&#1585;&#1740; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585;&#1576;&#1583;&#1607;&#1740;&#1605; . &#1576;&#1575; &#1578;&#1608;&#1580;&#1607; &#1576;&#1607; &#1575;&#1740;&#1606; &#1608;&#1740;&#1688;&#1607; &#1711;&#1740;&#1548; &#1740;&#1705;&#1740; &#1575;&#1586;&#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1583;&#1740; &#1705;&#1607; &#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1583;&#1585;&#1585;&#1588;&#1583; &#1608; &#1711;&#1587;&#1578;&#1585;&#1583;&#1607; &#1711;&#1740; &#1581;&#1608;&#1586;&#1607; &#1740; &#1605;&#1601;&#1607;&#1608;&#1605;&#1740; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1587;&#1740;&#1548; &#1605;&#1583;&#1583; &#1585;&#1587;&#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1705;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1583; &#1585;&#1608;&#1588; &#1607;&#1575;&#1740; &#1583;&#1585;&#1587;&#1578; &#1606;&#1608;&#1740;&#1587;&#1740; &#1608; &#1583;&#1585;&#1587;&#1578; &#1711;&#1608;&#1740;&#1740; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607; &#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1601;&#1586;&#1608;&#1606; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740;&#1606;&#1548;&#1576;&#1607; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1740;&#1585;&#1740; &#1585;&#1608;&#1588; &#1607;&#1575;&#1740; &#1583;&#1585;&#1587;&#1578; &#1606;&#1608;&#1740;&#1587;&#1740; &#1608;&#1583;&#1585;&#1587;&#1578; &#1711;&#1608;&#1740;&#1740; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607; &#1607;&#1575; &#1705;&#1605;&#1705; &#1605;&#1740; &#1705;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1575;&#1586; &#1570;&#1587;&#1740;&#1576; &#1607;&#1575;&#1740; &#1585;&#1608;&#1586;&#1605;&#1585;&#1607; &#1608;&#1604;&#1594;&#1586;&#1588; &#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1593;&#1606;&#1575;&#1740;&#1740; (...)

-
&lt;a href="http://www.rahapen.org/in/spip.php?rubrique7" rel="directory"&gt;&#1583;&#1740;&#1583;&#1711;&#1575;&#1607;&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fa">
		<title>&#1582;&#1576;&#1585;&#1606;&#1711;&#1575;&#1585; &#1576;&#1740; &#1582;&#1576;&#1585; &#1576;&#1740; &#1576;&#1740; &#1587;&#1740;</title>
		<link>http://www.rahapen.org/in/spip.php?article217</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rahapen.org/in/spip.php?article217</guid>
		<dc:date>2010-03-05T12:08:49Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fa</dc:language>
		<dc:creator>&#1705;&#1575;&#1605;&#1585;&#1575;&#1606; &#1605;&#1740;&#1585;&#1607;&#1586;&#1575;&#1585;</dc:creator>



		<description>&#1576;&#1583;&#1740;&#1607;&#1740; &#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;&#1575;&#1578; &#1594;&#1604;&#1591; &#1575;&#1610;&#1606; &#1583;&#1587;&#1578; &#1582;&#1576;&#1585;&#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606;&#1548; &#1605;&#1740; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1578;&#1589;&#1608;&#1610;&#1585; &#1606;&#1575;&#1583;&#1585;&#1587;&#1578;&#1740; &#1575;&#1586; &#1570;&#1586;&#1575;&#1583;&#1740; &#1576;&#1740;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1610;&#1705;&#1740; &#1575;&#1586; &#1582;&#1591;&#1585;&#1606;&#1575;&#1705; &#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1605;&#1705;&#1575;&#1606; &#1607;&#1575; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1585;&#1587;&#1575;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575; &#1608; &#1582;&#1576;&#1585;&#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606;&#1548; &#1575;&#1585;&#1575;&#1740;&#1607; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1608; &#1583;&#1585; &#1606;&#1607;&#1575;&#1740;&#1578;&#1548; &#1576;&#1607; &#1608;&#1582;&#1610;&#1605; &#1578;&#1585; &#1588;&#1583;&#1606; &#1575;&#1608;&#1590;&#1575;&#1593; &#1608; &#1576;&#1607; &#1582;&#1591;&#1585; &#1575;&#1601;&#1578;&#1575;&#1583;&#1606; &#1576;&#1740;&#1588;&#1578;&#1585; &#1580;&#1575;&#1606; &#1582;&#1576;&#1585;&#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606; &#1705;&#1605;&#1705; &#1705;&#1606;&#1583;. &#1580;&#1607;&#1578; &#1575;&#1591;&#1604;&#1575;&#1593; &#1582;&#1576;&#1585;&#1606;&#1711;&#1575;&#1585; &#1576;&#1740; &#1582;&#1576;&#1585; &#1576;&#1740; &#1576;&#1740; &#1587;&#1740; &#1608; &#1582;&#1576;&#1585;&#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1575;&#1586; &#1575;&#1610;&#1606; &#1583;&#1587;&#1578; &#1705;&#1607; &#1578;&#1585;&#1610;&#1576;&#1608;&#1606; &#1607;&#1575;&#1740;&#1740; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1576;&#1740; &#1576;&#1740; &#1587;&#1740; &#1583;&#1585; &#1575;&#1582;&#1578;&#1740;&#1575;&#1585; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1575;&#1740;&#1583; &#1576;&#1711;&#1608;&#1740;&#1605; &#1705;&#1607; &#1575;&#1601;&#1594;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1606;&#1607; &#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1705;&#1575;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1740; &#1582;&#1608;&#1576;&#1740; &#1583;&#1585; &#1586;&#1605;&#1740;&#1606;&#1607; &#1740; &#1570;&#1586;&#1575;&#1583;&#1740; &#1576;&#1740;&#1575;&#1606; &#1606;&#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607;&#1548; &#1576;&#1604;&#1705;&#1607;&#1548; &#1607;&#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1610;&#1705;&#1740; &#1575;&#1586; &#1582;&#1591;&#1585;&#1606;&#1575;&#1705; &#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1608; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1705; &#1578;&#1585;&#1610;&#1606; &#1606;&#1602;&#1575;&#1591; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1582;&#1576;&#1585;&#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1575;&#1606; &#1608; &#1585;&#1587;&#1575;&#1606;&#1607; &#1607;&#1575; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1585;&#1688;&#1610;&#1605; &#1581;&#1575;&#1605;&#1583; &#1705;&#1585;&#1586;&#1740;&#1548; &#1740;&#1575;&#1585; &#1608; &#1585;&#1601;&#1740;&#1602; (...)

-
&lt;a href="http://www.rahapen.org/in/spip.php?rubrique26" rel="directory"&gt;&#1570;&#1586;&#1575;&#1583;&#1740; &#1576;&#1740;&#1575;&#1606;&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fa">
		<title>&#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1575;&#1740;&#1740; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607; &#1711;&#1575;&#1606; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585;&#1740;</title>
		<link>http://www.rahapen.org/in/spip.php?article212</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.rahapen.org/in/spip.php?article212</guid>
		<dc:date>2010-02-25T11:40:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fa</dc:language>
		<dc:creator>&#1593;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1587;&#1605;&#1740;&#1593; &#1585;&#1601;&#1740;&#1593; &#1589;&#1575;&#1601;&#1740;</dc:creator>



		<description>&#1576;&#1606;&#1575;&#1605; &#1582;&#1583;&#1575;&#1608;&#1606;&#1583; &#1740;&#1705;&#1578;&#1575; &#1608; &#1576;&#1740; &#1607;&#1605;&#1578;&#1575; &#171; &#1711;&#1585;&#1740;&#1586; &#1575;&#1586; &#1581;&#1602;&#1575;&#1740;&#1602; &#1601;&#1585;&#1607;&#1606;&#1711;&#1740; &#1576;&#1607; &#1587;&#1608;&#1583; &#1605;&#1575; &#1606;&#1740;&#1587;&#1578;&#187; &#1602;&#1587;&#1605;&#1578; &#1583;&#1608;&#1605; &#1588;&#1606;&#1575;&#1587;&#1575;&#1740;&#1740; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607; &#1711;&#1575;&#1606; &#1616; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585;&#1740; &#1575;&#1610;&#1606;&#1580;&#1575; &#1585;&#1575; &#1705;&#1604;&#1610;&#1705; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1608; &#1576;&#1582;&#1588; &#1606;&#1582;&#1587;&#1578; &#1575;&#1610;&#1606; &#1606;&#1608;&#1588;&#1578;&#1607; &#1585;&#1575; &#1576;&#1582;&#1608;&#1575;&#1606;&#1740;&#1583;. &#171; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588;&#1548; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588; &#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1548; &#1583;&#1576;&#1740;&#1585;&#1548; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588;&#1711;&#1575;&#1607;&#1548; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588;&#1705;&#1583;&#1607;&#1548; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588;&#1580;&#1608;&#1548; &#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1588;&#1548; &#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1711;&#1575;&#1585; &#1608; &#1576;&#1575;&#1586;&#1585;&#1711;&#1575;&#1606;&#1548; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607; &#1607;&#1575;&#1740; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585;&#1740;&#1587;&#1578;.&#187; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1608; &#1705;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1583; &#1575;&#1740;&#1606; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607; &#1711;&#1575;&#1606;&#1548; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1607;&#1605; &#1608;&#1591;&#1606;&#1575;&#1606; &#1593;&#1586;&#1740;&#1586; &#1605;&#1575; &#1605;&#1580;&#1575;&#1586; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1583;&#1585; &#1575;&#1740;&#1606; &#1578;&#1575;&#1586;&#1607; &#1711;&#1740; &#1607;&#1575;&#1548; &#1607;&#1605; &#1608;&#1591;&#1606; &#1575;&#1585;&#1580;&#1605;&#1606;&#1583;&#1740; &#1575;&#1586; &#1570;&#1587;&#1578;&#1585;&#1604;&#1740;&#1575;&#1548; &#1584;&#1585;&#1740;&#1593;&#1607; &#1740; &#1740;&#1705; &#1575;&#1740;&#1605;&#1604; &#1575;&#1586; &#1575;&#1740;&#1606; &#1581;&#1602;&#1740;&#1585; &#1662;&#1585;&#1587;&#1740;&#1583;&#1607;: &quot; &#171; &#1605;&#1606; &#1575;&#1586; &#1588;&#1605;&#1575; &#1705;&#1607; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1605;&#1606; &#1605;&#1583;&#1575;&#1601;&#1593; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585;&#1740; &#1607;&#1587;&#1578;&#1740;&#1583; &#1605;&#1740; &#1662;&#1585;&#1587;&#1605; &#1705;&#1607; &#1570;&#1740;&#1575; &#1705;&#1575;&#1585; &#1576;&#1585;&#1583; &#1608;&#1575;&#1688;&#1711;&#1575;&#1606; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588;&#1711;&#1575;&#1607; &#1608; &#1583;&#1575;&#1606;&#1588;&#1705;&#1583;&#1607; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1583;&#1585;&#1740; &#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#1575;&#1606; &#1670;&#1607; &#1593;&#1740;&#1576; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1608; &#1670;&#1607; &#1711;&#1606;&#1575;&#1607;&#1740; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1567; &#1670;&#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1705;&#1588;&#1608;&#1585; &#1583;&#1585;&#1740; (...)

-
&lt;a href="http://www.rahapen.org/in/spip.php?rubrique7" rel="directory"&gt;&#1583;&#1740;&#1583;&#1711;&#1575;&#1607;&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>



</channel>

</rss>

